Ручные плиткорезы TZ
Максимально мощный и самый современный плиткорез на рынке.
Получи до
208 Баллов
(и свой эквивалент в деньгах)
Регистрация этой продукции в Приложении Клуб RUBI
Описание
RUBI - всегда было синономом качества и инноваций во всём мире.
Ручные плиткорезы TZ - новый концепт в ручной резке керамической плитки. Это самые мощные на сегодняшний день ручные плиткорезы в мире.
Комбинация новейших материалов и инновационной конструкции превращают плиткорез TZ в самый современный и инновационный в мире.
Ручные плиткорезы TZ - САМА МОЩНОСТЬ. Мощность патентованного и эксклюзивного разделителя составляет 1500кг и позволяет профессиональному плиточнику управлять станком одной рукой, облегчая тем самым работыы с керамикой большого формата.
Благодаря патентованной конструкции направляющих, блок разделителя TZ имеет плавный ход, обеспечивающий высочайшую точность разметки. Направлющие изготовлены из экструдированного алюминия, а их геометрия уменьшает нагрузку при разметке и разломе заготовки.
Стальные шасси TZ придают этим плиткорезам высокую устойчивость к прочность как ни у какого-либо другого ручного плиткореза.
Ручные плиткорезы TZ были специально разработаны для работы с керамикой большого формата. В наличии 4 модели. На станках TZ возможно работать с плиткой форматом 155см (прямолинейная резка) или 110х110см (резка по диагонали).
Болшой формат и высокая мощность разделителя 1500кг позволяет резать керамику толщиной 21мм. Разделитель регулируется в зависимости от толщины керамической заготовки.
Поворотная линейка со съёмными пластиковыми заглушками и системой блокировки гарантирует точность резки и облегчает резку под углом. Патентованный оковой упор длиной 30см с большой опорной площадью облегчает повторяющуюся резку керамики большого формата.
Благодаря прямому контакту с пользователями по всему миру компания RUBI при разработке плиткорезов TZ предусмотрела и облегчение их перемещения.
Это и уже упоминавшаяся линейка со съёмными краями, и складной алюминиевый рабочий стол. Ручные плиткорезы TZ также оснащены колёсами и специальной рукояткой для их перемещения по рабочей площади, а также специальный чехол из прочного текстиля.
На ручных плиткорезах TZ возможно использовать все диаметры роликовых резцов RUBI гаммы PLUS. В комплекте поставляется 1шт роликового резца Ø 8 мм и 1шт роликового резца Ø 18 мм.
* Существуют некоторые керамические материалы толщиной свыше 15мм, которые по своим физическим характеристикам, внутреннему напряжению материала или иным свойствам невозможно разрезать на ручных плиткорезах. Рекомендуется провести пробную резку для определения возможности разрезать материал на ручном станке.
Особые Характеристики
- Точный и плавный ход режущего блока.
- Резка загтовок толщиной до 21мм. Идеален для резки больших форматов*.
- Мощная, складываемая конструкция для облегчения перемещения станка.
- Мощный разделитель (1500кг), оперируемый одной рукой.
Материалы
- Для интенсивной резки любого типа керамической плитки.
Характеристики
- Улучшенный разделитель. Чистая резка и плавность хода.
- В комплекте 1шт. роликовый резец Ø 8 и 1шт. роликовый резец Ø 22мм EXTREME, прочная сумка.
- Максимальная прочность направляющих, основы и разделителя.
- Поворотная линейка высокой точности, отцентрованная, с системой измерения улов.
- Регулируемый боковой упор для серийной резки.
- Дополнительная основа для правильного расположения плитки.
- Лёгкая транспортировка: резиновые колёса на подшипниках и рукоятка.
- Сменные резцы от Ø8 до 22мм.
-
Управляется одной рукой
-
Плавный
-
Измерение углов
-
Повторяющаяся резка
-
Подвижный разделитель
-
Лёгкая транспортировка
-
НАСТОЯЩАЯ МОЩНОСТЬ
-
Дополнительная основа
-
Мощность разделителя
1500 kg
-
Высота резки
3-21 mm
-
Запатентовано
Видео Ручные плиткорезы TZ
Артикулы и модели для Ручные плиткорезы TZ
- Ref. - 17952
- EAN-13 - 8413797179521
- Длина резки - 85 cm
- Длина резки по диагонали - 60x60 cm
- Высота резки - 3-21 mm
- Мощность разделителя - 1500 kg
- С футляром -
- Штук в коробке - 1
- Штук на поддоне - 12
- Баллов: 137
- format_align_justify Посмотреть штрих-код
- Листовка - V.1 - 13 апр. 2022 г.
- Листовка - V.1 - 13 мая 2021 г.
- Схема-деталировка - V.04 - Серийный номер 9553 или другое
- Руководство пользования - V.02 - 22 нояб. 2019 г.
- Схема-деталировка - V.03 - Серийный номер 2592 или другое
- Схема-деталировка - V.01 - Серийный номер 1389 или другое
- Схема-деталировка - V.02 - Серийный номер 1565 или другое
- Схема-деталировка - V.00 - Серийный номер 500 или другое
- Ref. - 17951
- EAN-13 - 8413797179514
- Длина резки - 102 cm
- Длина резки по диагонали - 70x70 cm
- Высота резки - 3-21 mm
- Мощность разделителя - 1500 kg
- С футляром -
- Штук в коробке - 1
- Штук на поддоне - 12
- Баллов: 144
- format_align_justify Посмотреть штрих-код
- Листовка - V.1 - 13 апр. 2022 г.
- Листовка - V.1 - 13 мая 2021 г.
- Схема-деталировка - V.04 - Серийный номер 6028 или другое
- Руководство пользования - V.02 - 22 нояб. 2019 г.
- Схема-деталировка - V.03 - Серийный номер 3796 или другое
- Схема-деталировка - V.01 - Серийный номер 1426 или другое
- Схема-деталировка - V.00 - Серийный номер 500 или другое
- Схема-деталировка - V.02 - Серийный номер 1990 или другое
- Ref. - 17953
- EAN-13 - 8413797179538
- Длина резки - 130 cm
- Длина резки по диагонали - 90x90 cm
- Высота резки - 3-21 mm
- Мощность разделителя - 1500 kg
- С футляром -
- Штук в коробке - 1
- Штук на поддоне - 9
- Баллов: 188
- format_align_justify Посмотреть штрих-код
- Листовка - V.1 - 13 апр. 2022 г.
- Листовка - V.1 - 13 мая 2021 г.
- Схема-деталировка - V.04 - Серийный номер 18101 или другое
- Руководство пользования - V.02 - 22 нояб. 2019 г.
- Схема-деталировка - V.03 - Серийный номер 5600 или другое
- Схема-деталировка - V.01 - Серийный номер 1663 или другое
- Схема-деталировка - V.02 - Серийный номер 2119 или другое
- Схема-деталировка - V.00 - Серийный номер 500 или другое
- Ref. - 17954
- EAN-13 - 8413797179545
- Длина резки - 155 cm
- Длина резки по диагонали - 110x110 cm
- Высота резки - 3-21 mm
- Мощность разделителя - 1500 kg
- С футляром -
- Штук в коробке - 1
- Штук на поддоне - 6
- Баллов: 208
- format_align_justify Посмотреть штрих-код
- Листовка - V.1 - 13 апр. 2022 г.
- Листовка - V.1 - 13 мая 2021 г.
- Схема-деталировка - V.04 - Серийный номер 9144 или другое
- Руководство пользования - V.02 - 22 нояб. 2019 г.
- Схема-деталировка - V.03 - Серийный номер 2396 или другое
- Схема-деталировка - V.01 - Серийный номер 848 или другое
- Схема-деталировка - V.02 - Серийный номер 1016 или другое
- Схема-деталировка - V.00 - Серийный номер 500 или другое
- Ref. - 17956
- EAN-13 - 8413797179569
- Длина резки - 85 cm
- Длина резки по диагонали - 60x60 cm
- Высота резки - 3-21 mm
- Мощность разделителя - 1500 kg
- С футляром -
- Штук в коробке - 1
- Штук на поддоне - 8
- Баллов: 137
- format_align_justify Посмотреть штрих-код
- Листовка - V.1 - 13 апр. 2022 г.
- Листовка - V.1 - 13 мая 2021 г.
- Схема-деталировка - V.04 - Серийный номер 8140 или другое
- Руководство пользования - V.02 - 22 нояб. 2019 г.
- Схема-деталировка - V.03 - Серийный номер 667 или другое
- Схема-деталировка - V.01 - Серийный номер 557 или другое
- Схема-деталировка - V.02 - Серийный номер 609 или другое
- Схема-деталировка - V.00 - Серийный номер 500 или другое
- Ref. - 17955
- EAN-13 - 8413797179552
- Длина резки - 102 cm
- Длина резки по диагонали - 70x70 cm
- Высота резки - 3-21 mm
- Мощность разделителя - 1500 kg
- С футляром -
- Штук в коробке - 1
- Штук на поддоне - 8
- Баллов: 144
- format_align_justify Посмотреть штрих-код
- Листовка - V.1 - 13 апр. 2022 г.
- Листовка - V.1 - 13 мая 2021 г.
- Схема-деталировка - V.04 - Серийный номер 1039 или другое
- Руководство пользования - V.02 - 22 нояб. 2019 г.
- Схема-деталировка - V.03 - Серийный номер 966 или другое
- Схема-деталировка - V.01 - Серийный номер 569 или другое
- Схема-деталировка - V.02 - Серийный номер 629 или другое
- Схема-деталировка - V.00 - Серийный номер 500 или другое
- Ref. - 17957
- EAN-13 - 8413797179576
- Длина резки - 130 cm
- Длина резки по диагонали - 90x90 cm
- Высота резки - 3-21 mm
- Мощность разделителя - 1500 kg
- С футляром -
- Штук в коробке - 1
- Штук на поддоне - 8
- Баллов: 188
- format_align_justify Посмотреть штрих-код
- Листовка - V.1 - 13 апр. 2022 г.
- Листовка - V.1 - 13 мая 2021 г.
- Схема-деталировка - V.04 - Серийный номер 11033 или другое
- Руководство пользования - V.02 - 22 нояб. 2019 г.
- Схема-деталировка - V.03 - Серийный номер 1091 или другое
- Схема-деталировка - V.00 - Серийный номер 500 или другое
- Схема-деталировка - V.02 - Серийный номер 608 или другое
- Схема-деталировка - V.01 - Серийный номер 605 или другое
- Ref. - 17958
- EAN-13 - 8413797179583
- Длина резки - 155 cm
- Длина резки по диагонали - 110x110 cm
- Высота резки - 3-21 mm
- Мощность разделителя - 1500 kg
- С футляром -
- Штук в коробке - 1
- Штук на поддоне - 8
- Баллов: 208
- format_align_justify Посмотреть штрих-код
- Листовка - V.1 - 13 апр. 2022 г.
- Листовка - V.1 - 13 мая 2021 г.
- Схема-деталировка - V.04 - Серийный номер 1043 или другое
- Руководство пользования - V.02 - 22 нояб. 2019 г.
- Схема-деталировка - V.03 - Серийный номер 791 или другое
- Схема-деталировка - V.01 - Серийный номер 537 или другое
- Схема-деталировка - V.02 - Серийный номер 568 или другое
- Схема-деталировка - V.00 - Серийный номер 500 или другое
rate_review
Обзоры продукции
Mega ręczna maszynka do cięcia warta wydanych pieniędzy. Nie zamienilbym niej na inną!!!!
translate Google Translate
Naprawdę bardzo dobra maszyna
translate Google Translate
PEDAZO MAQUINÓN! Sin lugar a dudas, la mejor RUBI!!!! La inversión ha valido la pena! Corta las piezas de 150x75 perfectas y las 60x60 de 2 cm, como mantequilla!!!!
translate Google Translate
Awesome piece of kit fits so far in every tight space such a smooth clean cut
translate Google Translate
Super sprzęt
translate Google Translate
Increíble máquina por su tamaño y potencia con un peso ligero y recogido tan eficaz y compacto. Sensacional ttabajo con ella!!
translate Google Translate
Super maszyna. Wykonałem już na niej wiele zleceń i z czystym sumieniem mogę powiedzieć że bardzo usprawnia pracę. Ogromnym plusem są trwałe ostrz i silny łamacz. Polecam
translate Google Translate
Zeer fijne machine, de machine snijd zeer precies en geen een mooie zijkant. Zeer geschikt voor het zwaardere werk
translate Google Translate
Maszynka spełnia moje najśmielsze oczekiwania, najmniejszy pasek jaki udało mi się dociąć był 1 cm i rzeczywiście przy minimalnym docisku łamie płytki gresowe o długości 12cm. Polecam ten produkt w 100%.
translate Google Translate
Sprzęt jest godny polecenia łamie płytki precyzyjnie, długo liniał pozwala ciąć seryjnie dłuższe plytki
translate Google Translate
Super sprzęt, bez najmniejszego problemu przecina glazurę i gres. Od najmniejszy wymiarów do 120 cm. Praca z tą przecinarką to prawdziwa przyjemność. Polecam
translate Google Translate
Super maszyna. Nie ma się do czego przyczepić. Pokrowiec git. Dolaczone kółka kalczukowe super się sprawują, łatwo się przenosi. No i oczywiście dobrze tnie i można luki nawet wicinac no naprawdę fajna maszyna
translate Google Translate
Una maravilla, totalmente aconsejable. La volvería a comprar sin duda. La mejor máquina que he tenido nunca.
translate Google Translate
Sprzęt profesjonalny, widać to od razu po wyjściu z pudła. Precyzja i lekkość cięcia. Trzeba pamiętać, że nie do wszystkich płytek. Niektóre pękają jak chcą. ( gres porcelanowy).
translate Google Translate
Очень понравился. Даже пока незнаю чем сравнивать, режет идеально. Керамогранит ломает как пиченюшки аш удовалствие приносит от работы
Przecinarka pełen profesjonalizm / nadzwyczajnie lekkie cięcie dzięki łożyskowane prowadnicy / łamanie można wykonywać za pomocą jednego palca/ naprawdę polecam
translate Google Translate
Una pasada de máquina, muy buena mochila de transporte por lo que se transporta cómodamente, cumple al 100x100 mis espectativas, la recomiendo!!
translate Google Translate
Es una pasada la maquina tz 1550 lo q mas me gusta los rodeles q van en las guias va muy suave y sin esfuerzo
translate Google Translate
Na początku trochę irytuje system łamania, ale po 15 minutach pracy problem znika:-) sprzęt jak najbardziej godny polecenia
translate Google Translate
Quality machine Cuts very clean with clear visibility of the cutting line The support arms work very well I can cut large tiles on my own without the help of someone holding the tile.
translate Google Translate
Super maszyna do płytek bardzo pomocna w pracy kiedy trafiają się duże formaty Polecam każdemu zawodowcowi
translate Google Translate
Wat een SUPER SUPER SUPER apparaat.. had ik veel eerder moeten nemen wat een pracht kwaliteit snijwerk lever je hiermee af. Top kwaliteit vreselijk mooi product echt een aanrader.
translate Google Translate
Este cortador de cerâmica manual TX 1300 é excelente Cortes perfeitos sem qualquer tipo de dificuldade ao separar o corte esforço zero
translate Google Translate
Fantastic tool, cuts porcelain for fun! Solid build and quick easy operation. Love it!! Shame that its not in a hard case.
translate Google Translate
Fantastic cutter, cuts porcelain for fun and the one handed action is brilliant. It packs up realitvly compact for the size of the cutter, its sturdy and feels solid. Shame that is not in a hard case!
translate Google Translate
Tras 6 meses de uso , dependiendo del material los cortes longitudinales no les realiza bien. En general una máquina buena, pero la sensación es que otra de menor precio realiza el mismo trabajo.
translate Google Translate
Best tile cutter on the market by far nothing compares and nothing else is capable of cutting 2cm tile blown away by the power and the cuts this thing makes it's expensive but a absolute beast
translate Google Translate
La référence du marché, une carrelette extraordinaire avec un séparateur très très performant. Une tuerie!!!
translate Google Translate
Zakupiona przeze mnie przecinarka jest super. Przecina z lekkością nawet twardy gres. Ważne jest oczywiście dobór kółka tnącego. W zestawie dostałem 8 i 22 mm. Polecam z czystym sumieniem. Może nie jest tania ale warta swoich pieniędzy.
translate Google Translate
Va muy bien Cortes precisos sin esfuerzo ya que corta fácil, su mecanismo es muy bueno. Estoy muy contento de haber adquirido esta cortadora
translate Google Translate
Problem z uzyskaniem jednego wymiaru podczas cięcia z powodu luzu na wózku. Szkoda że nikt nie weryfikuje tego przed wypuszczeniem do klienta. Po reklamacji maszynka na 5+
translate Google Translate
Przecinarka genialna!!! Super zaprojektowany łamacz no i oczywiście siła łamacza nie do opisania, posòw po szynach bardzo lekki jak i przerysowanie płytki, wagowo także wyśmienicie. Same plusy. Bardzo dobry sprzęt.
translate Google Translate
Maszyna warta swojej ceny. Nie zmienionym na żadną inną. Prawdziwy sprzet dla profesjonalistow. Polecam
translate Google Translate
Maszyna warta swojej ceny. Nie zmienionym na żadną inną. Prawdziwy sprzet dla profesjonalistow. Polecam
translate Google Translate
Tres bonne carrelette, Les coupes sont propres et nettes sans ecailles . La puissance du separateur permet de faire des petites coupes sans difficulté.
translate Google Translate
La mejor del mundo ,trabajo siempre con casi todo de Rubi. La mejor marca para profesionales de Solados y Alicatados. Estoy muy contento con la TZ1550 , he pasado por la TS ,TR, TX .El nuevo sistema de ajustes para presión y corte es excelente. Gracias
translate Google Translate
Bardzo gładkie prowadzenie narzędzia tnacego, minimalne wyszczerbienie glazury w miejscu nacięcia. Według mnie bardzo dobra maszyna, prosta w obsłudze Polecam.
translate Google Translate
Good cutting with the righ weel for the right tile. I used it for 24x48 inch tile. Breaking strengh is incredible
translate Google Translate
Polecam za budowę wózka,podstawy i łamacza!!! ale mimo wszystko sa problemy z lamaniem dużych formatów tzn.od 120cm w górę.
translate Google Translate
Dobry wybór dla glazurnika . Duży format 120 x 120 - idealna maszyna . Siła łamania duża , nie ma problemu z grubością nawet 20 mm obrabianego materiału. Jakość wykonania bardzo dobra. Polecam
translate Google Translate
Echt dit is top snijder verreweg de beste die wij nu hebben ook tas is grandioos makkelijk mee te nemen
translate Google Translate
Sprzet najwyzszej klasy inne przecinarki nie maja porownania naprawde super klasa super ciecie dzieki Rubi
translate Google Translate
Maszynka TZ 1300 ,polecam,jestem bardzo zadowolony z zakupu.Szeroka stopka lamacza o nacisku 1500 kg.spelnia moje oczekiwania.
translate Google Translate
Pierwsze wrazenie nie było pozytywne, pracuje sie nia troche inaczej niz konkurencja. Przerazala wielkosc. Ale tak mocna maszyna musi byc duza i ciezka. Dzis po 4 miesiacach pracy nie zamieniłbym jej na zadna inna. Swietne noze, prowadnica, łamacz, linia ciecia prosta. Wystarczy lekko wyszlifowac i jest jak oryginał. Rewelacja.
translate Google Translate
Mercedes wśród ręcznych przecinarek. Wysoka jakość wykonania. Idealna linia cięcia, precyzja. Przecinarka w pełni profesjonalna.
translate Google Translate
Prawdziwie profesjonalny sprzęt. Duży wybór noży daje pełną swobodę i komfort pracy. Do tego pięcioletnia gwarancja. Rewlacja.
translate Google Translate
Najlepsza przecinarka na jakiej miałem przyjemność pracować. Bez problemu radzi sobie z każdymi płytkami, precyzyjna, łatwa w obsłudze, niezawodna.
translate Google Translate
Świetny sprzęt do ciec płytek o wymiarach 150 na 100. Cięcie idealne. Sprawdza się przy grubszych płytkach. Intuicyjna obsługa łamacza. W zestawie dwa świetne nożyki.
translate Google Translate
Puts the Montolit Master P to shame, and i like my master p. Super easy and intuitive to use if you know you way around a dry cutter and watch the video! 48” long rips@ 1” wide were unbelievably easy and very clean. Not as awkward or heavy as i was anticipating either . Ill probably have to give it a nickname. Make sure that you are using the recommended scoring wheels for the type of tile you are cutting; and dont be afraid to experiment to find which wheel works best for you.
translate Google Translate
os vídeos que são colocados na Internet para os clientes visualizarem o seu funcionamento corresponde à realidade. 5 estrelas pelo desempenho do equipamento.
translate Google Translate
Маленький люфт в рукоятке,рез получается чуть кривой, линейка должна быть жёсткая на больших форматов сгибается,левая сторона линейки желательно чтобы была длинной больше.Спасибо.
Ya use mi nueva cortadora Rubí tz 1300 superó mis expectativas . Un corte superior a cualquier otra máquina . Muy recomendable
translate Google Translate
Jakość na najwyższym poziomie jak przystało na markę Rubi.Wygoda i komfort podczas prac,który przekłada się na zaoszczędzony czas to jeden z argumentów dla którego warto ją mieć.Ogromna siłą lamaka sprawia że płytki (gres włoski 800x800x10mm) łamią się lekko.Cena dość wysoka, ale płacimy za jakość.Polecam!!!
translate Google Translate
Una máquina muy buena, cortes precisós y sin dificultad de porcelanico. Muy fácil de montar. El número uno, sin duda
translate Google Translate
Great engineering, with high accuracy and also powerful, all in on piece of a cutter? am really satisfied with the performance
translate Google Translate
Najlepsza przecinarka , super system dzwigni łamacza, cena adekwatna do produktu , konkurencja daleko w tyle.
translate Google Translate
Best tile cutter in the market today. Super smooth and precise scoring and powerful snap. There are other notable brands from Italy but these only use one cutting wheel. Rubi offers several cutting wheels for your specific task. Thanks Rubi for making such a superior quality product for us tile installers.
translate Google Translate
Świetna prowadnica. Kapitalna łamaczka. Bardzo dobry system składania i przewożenia. Kiepski kątownik Maszynka warta swojej ceny
translate Google Translate
Maszyna jest idealna. Perfekcja w każdym calu. Idealna do płytek wielkoformatowych Polecam ją każdemu.
translate Google Translate
Najlepsza przecinarka jaką pracowałem.Bez trudu przecina gres.Ciężka ale stabilna.Fajny pokrowiec.Łatwa w transporcie.Polecam.
translate Google Translate
Perfect cutter.. I am very satisfied, it is worth every penny. Pure 10 for this RUBI product. RUBI simply the best.
translate Google Translate
Najlepsze ręczna przecinarka do glazury na jakiej dotychczas pracowałem. Warta swojej ceny. Polecam!
translate Google Translate
Przecinarka pierwsza klasa. Bardzo przydatne urządzenie które jest niezbędne w pracy glazurnika. Polecam.
translate Google Translate
Witam. Zakupiłem TZ1300 do gresu polerowanego 120x120 . Trochę się obawiałem z powodu sporej ceny ale nie potrzebnie. Tnie perfekcyjnie. Fajnie pomyślane z futerałem do transportu.
translate Google Translate
Fantastyczna maszynka do ciecia płytek, ktora spelnia oczekiwania wymagajacych płytkarzy Zaskakujący system łamacza nad którym ma się pełną kontrolę, linia cięcia w twardym gresie powala I choć nie jest tania to warta wydanych pieniędzy .
translate Google Translate
Produkt najwyższej klasy. Precyzyjne cięcie. Praca z tym urządzeniem to czysta przyjemność. REWELACJA.
translate Google Translate
Très bon produit, la qualité est au rendez-vous. La coupe est aisée et la robustesse manifeste. Merci aux roulettes qui facilitent grandement les déplacements.
translate Google Translate
Excelente cortadora.La compre y vino tal y como esta el la pagina de venta.Cortes muy buenos a lo que se refiere a su eficasia.Lo recomiendo porque es la mejor maquina en espacio y robustes que hay en el mercado.
translate Google Translate
Simplemente extraordinaria facilita el trabajo de una manera única no me arrepiento de haberla adquirido
translate Google Translate
Like it, its a great tool everybody needs 1 ! Easy to use , cuts perfect and u can make some beautiful work with that
translate Google Translate
Rubi tz-850 to klasa sama w sobie. Uważam, że konkurencja jest daleko w tyle. Kilka maszynek już miałem i zawsze był w nich jakiś element tandety. Tutaj rzuca się w oczy estetyczne wykonanie. Zadziwia lekkość cięcia nawet 11mm gresu. Póki co nie narzekam na przymiar bo trzyma wymiar jak i ustawiony kąt. Bardzo dobra widoczność kółka tnącego. Stabilne blaty. Łatwo się składa/rozkłada i transportuje w dołączonej torbie.
translate Google Translate
